Didascalie: Villa Cesare a Salvore Una antica immagine di Isola Quella che un tempo era piazza Mazzini a Isola d'Istria Dalla collezione di cartoline di Marcello Bogneri

Parafrasando un celebre titolo pirandelliano, si potrebbe dire: uno, nessuno e trecentomila. Scriveva appunto Pirandello che ogni uomo è quello che è, ma anche quello che crede di essere e quello che gli altri, quanti essi siano, lo ritengono. Anche per noi è un po' così: la nostra posizione verso le nuove spiagge su cui siamo approdati è, per ognuno di noi, diversa. Vista come fatto oggettivo —naturalmente ad una altezza da satellite, per non sentire il clamore vociante che facciamo, perché altrimenti l'oggettività va a farsi benedire —...

Nel numero scorso Gigi Muggia ha posto l'accento sull'importanza 'dell'uso del dialetto per il mantenimento della nostra identità. A questo proposito Leopoldo Bari ci segnala da Pisa che sua figlia nel 1977 aveva fatto una identica affermazione. Ecco il testo. Dice Vittorio G. Rossi (ma lo sanno i giovani chi è?): «Parlavano il loro dialetto, ed è una delle cose più dolci che possono essere sulla bocca di una donna...». E di un uomo, aggiungo io, ma i «noi» degli Istriani (non tutti per fortuna) «no se degna», no, per loro è vergognoso,...