foto Rovistando fra le innumerevoli fotografie che gelosamente conservo a ricordo del passato mi è capitata nelle mani una, scattata a Levico nel 1947 o nel 1948 — non sono oggi in grado di precisarlo —nell'occasione di una inaspettata quanto gradita visita di don Felice. l'instancabile angelo custode degli esuli. sempre prodigo di aiuti, di consigli, di parole confortatrici. Era il tempo immediatamente successivo all'abbandono delle nostre terre, quando eravamo ancora attoniti. quasi Increduli della sventura che ci aveva così crudelmente...

Aspettavo di leggere qualche commento sul raduno dei giuliano-dalmati a Galliate, ma l'Arena da molte settimane non mi arriva più (le sarà tutte ferme in qualche canton della Posta) e perciò se non è stato scritto ancora nulla in proposito vedrà di raccontarvi alla meno peggio come sono andate le cose. Intanto la giornata, domenica delle Palme, è stata a dir poco incantevole; il luogo dell'incontro tranquillo, spazioso e tutto per noi; c'era anche un fiume (erede il -ricino) che scorreva tra alberi e isolotti di sassi bianchi, ed anche...

La pubblicazione de • mesi dell'anno nei proverbi dei veneto-giuliani» ha voluto essere un'attestazione di affetto da parte di Olga e Laura Gorlato per il marito e padre in occasione del suo novantesimo anno. Il libro è uscito solo pochi giorni dopo la sua scomparsa ed in esso il Gorlato è rimasto fedele al suo stile semplice e chiaro, alla sua vocazione di educatore, al suo grande amore per l'Istria e per Venezia. L mi son zugno che tajo; caio l'orzo e la segala, el tormento e Perbaspagna (trifoglio) perché posso più de majo; e mi son zugno...

Cara Arena, te conosso, da tanti ani... non son né abonada. né te compro, ma te conosso e te volo tanto ben. Go desiderio de scriverte e tante volte go pensò de farlo... per mia ma-ma. Ben, te conto se ti ga tempo de ascoltarme. Mi son nata a Venezia, de furia, un poco prima della ultima guera, ma son stada concepida in Siano; cosi me ga dito. tra le righe, mio papà che 'I iera friulan e in quel tempo stava a Pola perché mio nono lavorava al'Arsenal. Mi nesso e mia mama mori —a 26 ani — e mi cresso e con mi el grande amor per la so tera e...