Lontananza forzata C'è tanta sofferenza nel mio cuore! La diagnosi purtroppo è mal "d'amore", amor per quella terra desolata che & la mia Istria abbandonata. Per quella terra rossa ormai perduta, indegnamente a noi tolta e deceduta. Era un Lembo d'Italia l'Istria mia, senza ritegno l'hanno portata via. L'Istria è lontana, oh lontana assai, ma il suo ricordo non mi lascia mai. Sogno la casa, il mare, be saline... vorrei tornar laggin, ma c'è un confine. Ci divide il confine maledetto, ma io confido: tornerò al mio tetto. E' grande la mia fede...

"El ribaltôn", inizio del calvario SEGUE DALLA PRIMA PAGINA Inseguendo notizie sussurrate, da verificare in fondo alle voragini. Entro la fine dell’anno aveva recuperato diecine e diecine di povere vittime, a grappoli, nelle foibe di Vines presso Albona, di Terli, di Santa Domenica, di Gimino, di Surani, di Cregli, di Carnizza d'Arsia, e fin nelle cave di bauxite a Galzignana. Militari italiani e tedeschi, ma anche, e sono i più, donne e uomini di ogni eta, gente senza divisa, inerme. I polsi stretti col filo di ferro, talvolta incatenati...

Pola "cancella" Monte Paradiso Duro colpo al bilinguismo in città. Il comitato locale (consiglio circoscrizionale, ndr) di Monte Paradiso viene cancellato per far posto a Vidikovac, come decretato ieri dalla giunta cittadina. Un toponimo di conio recente, rispetto al ben radicato Monte Paradiso che rappresenta una componente di tutto rispetto dell'identità storica e culturale di Pola. La proposta & partita proprio dal comitato locale stesso, evidentemente poco sensibile alla plurietnicità. Va detto che la decisione avrebbe dovuto competere...

foto Se mi è concesso, mi soffermerei brevemente sulla rubrica "Ciacolade con un po' di nostalgia" dal titolo "I nomi dele vie", Arena n. 11 del 15 giugno scorso, nella quale Silvia Lutterodt Sizzi si chiede il motivo della denominazione della Via del Saldame a Pola nei pressi dell'ospedale di Marina. Nel caso non fossi stato preceduto, dalle "Note storiche illustrative dei nomi delle vie di Pola" del 1923 di Achille Gorlato, Tipografia Francesco Rocco di Pola, trascrivo fedelmente: "Saldame (via del) - Trae il nome dalle cave di saldame...