PORTASPILLI I Gambe e idee - Alino 20/07/1985Si sa che le idee camminano con le gambe degli ?domini. L'inconveniente é però che non Mr. te le gambe coincidono come le idee prevalenti, e perciò vengono ostacolate. Alino
|
|
Come scrivere in dialetto - Bruno Manzini 20/07/1985In tutte le lingue esistono difficoltà nel tradurre In forma scritta taluni suoni ed espressioni; cosi nel francese, nell'inglese, nelle lingue slave bisogna ricorrere a segni particolari come dittonghi. accenti, dieresi eccetera. Nella lingua italiana vengono adottati questi accorgimenti molto di rado. per cui le parole possono avere una grafia uguale ma con un suono diverso a seconda del loro significato. Cosi anche nel nostro dialetto le espressioni grafiche so--no quasi sempre sovrapponibili a quelle fonetiche: ma per quanto riguarda la...
|
|
LA CODA DELL' OCCHIO - La ferita sul Sabotino - Viudut 20/07/1985Tracciatala il confate del 194', la commissione delle quattro potenze vincitrici ebbe per obiettivo di lasciare all'Italia la sola città di Gorizia, privandola di ogni respiro verso la zona montana. Unica rottura della cinta confinaria che stringe dappresso la città, fu la concessione d'una fetta del Monte Sabotino, sino alla vetta, per consentire una possibilità di osservazione di quello che accade al di là del monte. Immediatamente la Ju,,,o slavia avanzò la richiesta di poter intersecare quello spazio con una strada, al fine di...
|
|
Vicina dalla Svezia - Adelma Gola Pilat 20/07/1985Da pochi giorni son tornata quassù in Svezia dopo una breve visita a Trieste dalle mie carissime zie. Da esse ho avuto alcune Arene che lessi con gran piacere. Ritrovai i miei ricordi, luoghi, espressioni dialettali che mi fecero sorridere ma anche versare qualche lagrima. Ma trovai pure un nome che mi colpi. un nuovo abbonato, Ubaldo Scognamiglia residente a Medesano, che potrebbe essere un caro antico della mia lontana fanciullezza, sempre che si tratti di quell'Aldo che assieme ai fratelli Claudio e Fulvio e la sorella Lidia abitava sul...
|
|
Perchè l'Arena viva 20/07/1985Angelo Tomasello lire20.000; A. N. Cardone lire 20.000 (quota solidarietà per luglio): Virgilio Mauro lire 30.000 (autotassazione li trini. 1985).
Ringraziamo vivamente tutti sostenitori dell'Arena.
|
|
ANAGRAMMI di Piero Preden 20/07/1985FIDATI DAREI CASA
Quindicinale voce di istriani, fiumani e dalmati.
GOLOSI COVILI
Cantiere polesano
Le soluzioni saranno pubblicate nel prossimo numero.
Queste le soluzioni degli ano-grammi pubblicati nei numero scorso:
AUTOTRASPORTI
FRATELLI CLAPPIS
ULDERICO SORGO
|
|
ELARGIZIONE - foto 20/07/1985Ricorrendo il 17 luglio il quarto anniversario della morte della sua cara e indimenticabile Maria Secco, nel ricordarla con immutato affetto il marito Sandro Salini offre pro Arena lire 50.000.
Nella ricorrenza del secondo anniversario della scomparsa del suo primo presidente, Carlo Brenco, il Circolo giuliana dalmata di Genova elargisce lire 50.000 pro Arena.
Per ricordare i Caduti chersini dell'aprile 1945, Marino Coglievina elargisce lire 10.000 pro Arena.
Per ricordare il caro Riccardo Medici (FOTO)nel sempre più triste anniversario (29...
|
|
Intervallo 20/07/1985In una conferenza il professore igienista spezza una lancia contro l'alcoolismo «Sì, o signori, è uno dei più terribili .flagelli dell'umanità. L'uomo che si lascia avvincere da esso non si governa più e diventa preda dell'odiosa passione. Addio salute, addio buon umore. Tutte le sue economie svaniscono, egli perde la volontà di lavorare, batte la moglie, maltratta i poveri figlioletti che soffrono la fame, Il suo sangue si avvelena, lo stomaco si ulcera, il cervello si annebbia... é l'ahbrutirnento, la follia, la morte. Conoscete nulla di...
|
|
Dall' America Pensierini - Mario Vlacci 20/07/1985L'orno da solo se ga fato la legge dela giustizia, perché el xe insicuro de se stesso.
La fratellanza politica
dura fin che la parentela
no la comincia a tirarse
co I s'ciopi. Consumada la benzina
se meri altra; perché la prima xe andada in cavai.
Tegnir un fotografia,
se poi tegnir
per tanto tempo un'ilusion.
Tanti per viver i devi subiar tuta la vita.
No portar in casa el fango che xe fora dela porte. Che vipera
guata vipera.
Tirarse su de mural
xe meterse in pie.
Mario Vlacci
|
|
LA RIDADA - D. D 20/07/1985A un cliente, pale e ossi, el barbier ghe meti in boca una baleta de osso per s'gionfarghe le ganasce e larghe meo la barba.
Ma la xe pulida?» domanda preocupà el cliente. «Arcipulida; ghe la meto in boca a tuti..
Un poco stamegd, el cliente se sforsa de no rimeter e el finissi per ingiotir la baleta.
No la stia preocuparse — ghe dixi subito el barbier — perché ghe se sticesso a tanti, ma la balera i me la ga sempre portada indrio dopo una bona purga».
(a Cura di D. D.)
|
|