I aerati sono un pochino dei grandi salotti, dove la gente si incontra, si saluta e scambia quattro ciacole, parlando del più e del meno. Un giorno che ero, in compagnia di mia moglie a fare la spesa girando tra i banchi, tra prezzi abbastanza alti di frutta e verdura, incontrammo una vecchia conoscenza di Pota, la quale ci salutò con un benedeto sior Mario e chi lo vedo.. E' una brava dona, senza peli sulla lingua. Continuò: Son sieda in Studio da suo fio, el me ga da una cura che no ghe digo; me sento molto meio, più giovane. Andè a Pola...

Mi ha arrecato un sentimento di gioia, ma contemporaneamente un profondo dispiacere leggere sull'Arena, fra i nuovi abbonati, il nome di Ferdinando Graf, ma, purtroppo, allo stesso tempo quello di suo fratello Guerrino, minore di un anno, scomparso fin dal 1982, con la fotografia che lo riproduce tale quale Io rammento ancora. Non avevo più saputo nulla dei fratelli Graf dai bei tempi di Po-la; eravamo insieme alle Grion e, per due anni, nella stessa classe, dato che Fendi ed io avevamo inciampato e ripetuto l'anno in seconda, se rammento...

De Marinis Mafaida ved Mambrin 0429/83596 De Marinie Vincenzo 0321/23987 Depicolzuane Adalberto 0187/508826 Girartela Mario 0187/39535 Leonardelli Livio 0421/789027 Longo Mario 0422/543840 Millo Edvino 040/751571 Pisani Bossi Vanna 081/8902474 Stroligo Bruno 0481/40245 Urbani Livio 06/879577 (d'estate) 0773/523421

foto Nella cartolina l'ospedale dei fuggiaschi a Wagna. E poi ecco le parole (le sole che ricordo) de una cansoneta che cantava mia nona, scritte da qualche bontempon in memoria de una gustosa (quanto ecessional) magnada de bacalà finida dopo con gran dolori de pansa, al tempo dei profughi de Pola vela cita de Wagna: El bacalà, per dir el vero, / lo .rnagnavimo con gioia; / ma ne ga passa la volai/ el ne ga fato a tuti mal... / A rernengo al capo cogo / con la capa de cucina. / che i xe stadi la rovina / de quel povero bacalà! / EI spussava...

Ringrazio la signora Stefania Dudich per aver notato il mio articoletto sui cognomi, basato su ricordi personali e su documenti familiari; il suo appunto conferma sostanzialmente quanto da me esposto, senza dubbi né stupori, cioè che i cognomi furono cambiati per renderli più gradevoli all'orecchio dei regnicoli e per non farli apparire slavi o tedeschi o di altra origine non italiana. La signora ha pure ragione quando osserva che, all'epoca del cambiamento, a me non si poteva dire -TI xe tropo picia, ti no ti devi saver queste robe»;...

Foto scattata nel lontano settembre 1932 alla squadra di Polo, vittoriosa del IV concorso Dux di Roma; in piedi da sinistra Pietro Dall'Oglio, Riccardo Illich-Fanò, Bruno Artusi, (recentemente scomparso), Vittorio Sotte, Alfredo Penco, Tristano Bilucaglia Gioacchino Palmieri (Palcich), Luigi Pirani; accasciati: Sergio Zanni, Livio Urbani, Omero Cosrner (caposquadra), Aldo Brandiele, Paolo Dediana, Silvano Rovis, Ughi (?) (foto inviata da Alfredo Cosmer

Son passati tanti anni ormai e qualche nome non mi viene in mente. Chiedo quindi scusa ai cari compagnetti di allora per l'involontaria dimenticanza ed a tutti invio tramite l'Arena tanti affettuosi saluti. Nevio Fiego e Alide Masseni sono miei cugini; Zagolin è diventato poi professore; cosi Mina Grego; Quarantotto invece ingegnere e Tesseri maestro. Ida Masseni Zagolin - foto Il maestro Marega con a fianco il figlio e don Antonio; dalla 1• fila da sinistra a destra, (?). Avellino Milotti, Ocello?, Nevio Flego, Antonio Zagolin, Luciano?,...

C'è chi ancora sostiene la di. visione del Friuli-Venezia Giulia in due regioni: quella friulana (530 mila abitanti della provincia di Udine e 276 mila di quella di Pordenone) e quella giuliana (283 mila abitanti della provincia di Trieste e 145 mila di quella di Gorizia). Però è certa che la provincia isontina si sente del tutto giuliana? Si faccia un referendum, propone qualcuno. -Ma allora occorrerebbe procedere in maniera articolata distinguendo fra area di Monfalcone-Grado, destra Isonzo e Gorizia.Gradisca, data la varietà delle...

Perché torna ritrosia in certa parte della cultura triestina ad affrontare il tema della deturpazione perpetrata a Pala ai danni dell'arena? Perché c'è un gran attingere alle sovvenzioni di Osimo per far cultura in Istria e a Fiume. Ed il timore della perdita del beneficio trattiene dal denunciare l'incredibile malefatta.

Vi ricordate di rinnovare l'abbonamento? Guardate che se non Io rinnovate e non date una mano con elargizioni pro Arena, la baracca del .giornal tanto cara a noi ma anche ad altri, si ferma, si blocca, ed allora ti saluto Istria e ricordi e memorie e nostalgie nostre tanto care, tanto amate; beli, lo capite anche voi che questo piccolo grande foglio che si chiama Arena è l'ultimo, ma proprio l'ultimo dolce canto di una gran bella gente che abitava una volta in quella nostra terra che è ormai perduta e resta solo nei nostri ricordi....