Un texan in auto de piassa, a Trieste. -"Mi son del Texas, che xe una region talmente granda che se monto in treno, viagio ventiquatro ore de fila, son sempre in Texas!"--"E ben, cossa xe de strano?"- ghe fa el tassista -"treni cussi camoma li gavemo anca in Italia." Gibi

Per un fia de tenpo, co' iero mu- leto, i me mandava a ripetission de teclesco, de una siora me par austiaca, o forsi gnoca. Saver le lingue xe inportante, il te la vita le poi ocorer senpre e cussi vanti. In efeti, specie durante la guera, quele quatro parole in cruse the gavevo inparado, a qualcossa ga servi, per esempio co' son andado un per de volte in mission in Gennania, o in qualche ristorante, dopo la Guera, clove suclavo quatro camise per spiegarghe a quiche bavarese, duro some la piera, coss'che vol dir "c,(h)nochi de susini"! O...

Gà qualcossa de far la parola istrion "cos' antichi Istri? `Domandemoghelo a Vidossi, che lu sa tuto de ste robe", ga scrim el sior Vidotto su L 'Arenan. 3234_ E me sa che sta volta el go pmpio fato centro! Come Paride, el ga intiva just° el___ calcagno de Achile_ Perchè se xe un Vidossi the pol sir sto dubio, quel no son propio mi; taco mai, sacra sta el prof Bepi de Capodistria; cioè, el prof Giuseppe Vidossich (Vidossi), quel che ga ingruma quele cocole lotte istriane" publicade sul n_ 3233_ Lu sr. che'liera adato e '1 govoia savesto...

Gente mia, no steme dir che son fanatica (tanto lo saveza!), ma gave mai pensa che grande e bela invension che xe "el libro" ? Mi go sempre leto tanto ma `desso che son vecia e sofa me save dir cossa che saria la mia vita sensa i libri? Rilegendo i veci e legencloghene cle novi ghe met° un tacon sora le preocupassioni e tiro `vanti! El prim° libro che xe entrà ne la mia vita, quando `ncora iero cussi s'gnesola da no saver leger ne striver, xe std la "Storia Sacra". Ghe tocava a la Giulia la penitensa de legennela, alternada a le fiabe de...

(*) L'uomo è veramente libero quando non ha. timori. (*) Una bugia non può durare in etemo. (*) L'orgoglio ci può dividere anche più dell'interesse. (*) Una gran ricchezza è una gran servitil (*) II tempo è un grande educatore. (*) Una vita intera di meriti, non copre una violenza. (*) La prudenza è la paura, che cammina in punta di piedi. Gibi

"L'INTELLIGENTE SA POCO" "L'IGNORANTE SA TANTO" "EL SAGGIO NON SA NULLA" "EL MONA SA TUTTO" Questo scritto "molto edificante" lo gavemo trova in un "apalto" sora. el "Boscheto" a Trieste, vissin el Museo Rivoltella. Noi ingrumemo Into quel che ne porta indrio nel ricordo dela nostra tera., anche monade in dialeto. Aforisma inviaitoci da Eto e Nadia Casalino

Didascalia: Nella foto. Mi de picio vesti de spassacamin. Mio zio me mascherava per el velion de carneval. Co l'afa me sofiga, co' la. fiaca no me Lassa far gnente, e la me blocca. in casa, cerco de pensar a qualche cossa che me tiri su el moral e sogno un poco de fresco! Me imagino de esser soto Nadal, quail-do che no fa tanto freddo e posso ancora far quatro passi in strada prima che `rivi la. reeve. Veda la gente che va a cocas nel le vetrine per saziar i oci co' la Speranza de poder conprar questo o quell'altro senza sbancarse. Vedo le...

Cari amici, non so proprio come cominciar perchè no volessi che pensè che son qua per rovinarve la. gioniata, ma lame xe capitata due volte nel giro de un mese e questo xe come la iossa che fa trabocar el vasè Me gaveva ciapa i gianfi in stomigo la prima volta e i se stava. giusto calmando, per quela dose de compassion che per fortuna no elargissi el tenpo, quando xe iivada in seconda ondata, fin qua in Canada , ma xe mai possibile? A qualched'im devo pur contarchela, me go dito, e a chi se no a Voi, can amici de I' Arena? I unici che a `sto...

Legendo L'ARENA Le foto Secondo mi saria na meraviglia se L Arena, cussi tuto d'un boto, fossi ancor piu' un album de famiglia, ogni pagina foto, foto, foto. Vece foto de Pola in bianco e nero. strade. Monumenti. Piasse. Clivi. El Mandracio. I Giardini. El Cimitero. El ponce die porta va a Scoio Olivi. El bagno comunal. Port'Aurea. El faro. El porta tuto svoli de cucai. Le caserme, lasso, sul Monte Zaro. Qualche canton ancora coi ferai. Le insegne de negossi e negossieti. De Cleva, el peck. La libreria Smareglia De Corti, farmacia. De la...

- "Lepi, me sbaglierò, ma adesso che padre Rochi ne ga lasso, oltre ai leni saremo anche noi abandonai. Da circa sessant'ani le ca.sse de lo Stato xe sta senpre micragnose, per noi, s'intende, no per lori, maun po' de schei i ne li ga dai: pochi e in ritardo, ma almeno l'odor lo gavemo senti. Ma adesso quele do rningole, che i ne ga. promesso in saldo, go paura che le sia dute "Tremonntade" - "Nane, vecio mio, sta.' volta te ga propi rason tra semestre europeo, governo trabalante, oposission feroce, i ga. tante de quele gate da. pelar, che...