Tornar In sti 45 ani de esilio in Patria, passadi più o meno lontan da le nostre tere, noi istriani, fiumani e dalmati se semo sempre divisi in do categoric: quei che no xe mai tornadi la e quei che invese, prima o dope, ga deciso de tornar, almeno come turisti. Se xe vero, come the xe vero, che sti ultimi i xe diventadi senpre pia tanti ano dopo ano, e i pot eser divisi fra de torn per el modo, el tenpo e el motivo del ritorno, quei primi se pot dir che xe senpre pia pochi e se pot dividerli in do sole quality: quei che no xe tornadi mai e...

Co 'I se struca el fa stronzeti, tuti bei, tuti perfeti, el fa un mucio, par un vulcan, col vapor che va su plan. E la mama xe contenta che el funsioni cussi ben del suo picio el mecanismo che pò dopo la se inventa chifeleti e bigolini ingropai, feti a fioco, che Ia frisi a poco a poco! Siora Gigia NANE O FURBO? Se tuti volessi far come lu: sense bilieto andar e tornar, sempre paroni de andar a pescar, magnar ben a maca, béver a puf, per dirghe gnampolo a uno, insempià perché cior un nome bianco de sal, che ga de maistro, de...

Segnaliamo gli ultimi due titoli di Road Book (via della Sila 27, Milano), .Sui Pirenei., 2000 chilometri per un itinerario selvaggio e affascinante, tutto natura, dal Mediterraneo all'Atlantico, in 10-15 giorni, e In Sardegna., 1500 chilometri dal mare pie) bello all'interno pit nascosto per il periplo dell'isola in 10-15 giorni: come per gli altri volumi dell'innovativa collana, viene presentata, con l'iconografia delle competizioni motoristiche su lunghi percorsi, una .scaletta. di viaggio visiva di tutto il percorso stradale con tutte le...

Sono 7.300 le imprese jugoslave registrate come .insolventi” alla fine dello scorso febbraio. II loro complessivo e di 4.250 miliardi di lire. 3.283 di queste si trovano in Serbia, 1.080 in Croazia, 1.047 in Bosnia Erzegovina, 823 in Macedonia, 685 in Slovenia e 375 in Montenegro.

foto Della scritta latina di questa lastra di pietra, incastonata sulla sinistra della facciata del Palazzo Municipale di Pola, forse Sara gia stato scritto sulle pagine di questo giornale. Da tempo tenevo in serbo la foto assieme ad altre perche non in grado di tradurre il contenuto. Adesso mi a venuto in soccorso Guido Calza con il suo piccolo ma prezioso libretto su Pola. Ecco la libera traduzione che ne fa il Calza: ,,Cominciava il giorno del dugentesimo e sessantesimo lustro del parto di Maria ed era Preside della Patria Bartolomeo,...

foto Amici e fradei polesani, semo tuti lontani de la nostra tera, ma tuti la gavemo pia che mai in tel cuor, spece adesso con tuti sti pastroci che he xe la in torno! Dio voia che le barufe le possi finir in santa pase per el ben de tuti. Quel che mi volevo dir xe questo: el nostro Domo el xe vecio, antic° e purl ropo, come noi, el ga bisogno de cure spesso e volentieri. No dovemo star in pensiero per questo, perche Dio ghe ga dado un dolor che lo cura con tanto amor, tanto che, oltre ai schei, el ga rimesso anca la salute. A lui no ghe...

Didascalia: Calle a Cherso (foto Antoniazzo - 1955) II XV raduno della Comunita Chersina si svolgera a Padova il prossimo 15 settembre. Riunione nel chiostro .della magnolia. alle ore 10.30. Assemblea nell'attigua sala dello .Studio teologico. dove vex-- ra svolto il seguente Ordine del giorno: Rendiconto dell'anno finanziario. Comunicazioni del Presidente mons. Antonio Vitale Bommarco con particolare attenzione sull'atteggiamento della Comunita riguardo alle nuove prospettive internazionali e quelle possibili nell'isola di Cherso....

foto Sull'Arena del 18 maggio scorso nella foto del l'incontro di S. Rossore a Pisa, accanto a Battellino e al Col. Bari, desidero precisare i nomi giusti: ci siamo io e mia moglie,Rosanna Papotto di Cecina. Scusate la precisazione, ma diamo a Cesare... Colgo l'occasione per ringraziare Umberto Todesco, che ci sta facendo rivivere le vie di Pola con vera maestria. Francesco Papotto

Didascalie: Carri armati M-84, di produzione nazionale, schierati a difesa del Parlamento a Belgrado, durante le recenti manifestazioni di piazza; questi mezzi, versione jugoslava del T. 72 sovietico, sono stati impiegati dal Corpo di spedizione egiziano nella Guerra del Golfo Le caserme Franc Rozman, Slava Klavora, Vojvode Misicaa e Tone TomSic, contrassegnate su questa cartina con i numeri dall' I al 4, sono state coinvolte nel gravissimo incidente verificatosi a Maribor tra Esercito federale e membri della Difesa territoriale slovena Non...