Libri… che passion! di Edda Garimberti - foto 30/09/2003
Gente mia, no steme dir che son fanatica (tanto lo saveza!), ma gave mai pensa che grande e bela invension che xe "el libro" ? Mi go sempre leto tanto ma `desso che son vecia e sofa me save dir cossa che saria la mia vita sensa i libri? Rilegendo i veci e legencloghene cle novi ghe met° un tacon sora le preocupassioni e tiro `vanti! El prim° libro che xe entrà ne la mia vita, quando `ncora iero cussi s'gnesola da no saver leger ne striver, xe std la "Storia Sacra". Ghe tocava a la Giulia la penitensa de legennela, alternada a le fiabe de...
|
![]() |
MINIRITRATTI di Danilo Colombo - foto 30/09/2003
Didascalie:
Padre Germano Maria Diana
Don Claudio Privileggi
Se li accoppio in questi miei miniritratti (il titolo equivale a qualche pennellata e... via!) é per due ragioni.Il nostro primo incontro é avvenuto nella ormai lontana giovinezza all'ombra del campanile di S. Antonio e, in questo anno2003, Padre Germano, al secolo Mario Diana, e Don Claudio Privileggi festeggiano due ricorren ze importantissime nel loro Sacro ministero. Il primo l'ha già fatto aTreviso, dove in una cornice diamici polesani ha tagliato la torta del 65° di...
|
![]() |
La cultura per affermare la nostra identità - foto 30/09/2003
Il numeroso pubblico accorso al Concerto ha tributato al Maestro Luigi Donorà grandi applausi e riconoscimenti critici di altissima definizione. Purtroppo, con grande amarezza, e doveroso segnalare l'assenza degli istriani. Nel momento in cui si intravede una flebile speranza, che le problematiche legate alla nostra memoria storica trovino una risposta, e necessaria la partecipazione di tutti gli esuli a questi eventi, per sensibilizzare l'opinione pubblica e sollecitare la revisione storica.
Poiché le strade della politica si sono rivelate...
|
![]() |
POESIA - MARIELLA POTOCCO BARBATO 30/09/2003
Lontananza forzata
C'è tanta sofferenza nel mio cuore!
La diagnosi purtroppo è mal "d'amore", amor per quella terra desolata
che & la mia Istria abbandonata.
Per quella terra rossa ormai perduta, indegnamente a noi tolta e deceduta. Era un Lembo d'Italia l'Istria mia, senza ritegno l'hanno portata via. L'Istria è lontana, oh lontana assai, ma il suo ricordo non mi lascia mai. Sogno la casa, il mare, be saline...
vorrei tornar laggin, ma c'è un confine. Ci divide il confine maledetto,
ma io confido: tornerò al mio tetto. E' grande la mia fede...
|
|
Le rivisitazioni dell'ammiraglio La ripetission di Guglielmo Belli Quatro ciacole tra de noi a... 30/09/2003
Per un fia de tenpo, co' iero mu- leto, i me mandava a ripetission de teclesco, de una siora me par austiaca, o forsi gnoca. Saver le
lingue xe inportante, il te la vita le poi ocorer senpre e cussi vanti.
In efeti, specie durante la guera, quele quatro parole in cruse the gavevo inparado, a qualcossa ga servi, per esempio co' son andado un per de volte in mission in Gennania, o in qualche ristorante, dopo la Guera, clove suclavo quatro camise per spiegarghe a quiche bavarese, duro some la piera, coss'che vol dir "c,(h)nochi de susini"! O...
|
|
RIME BAUCHE Silvia Lutterodt Sizzi 30/09/2003
Son sicura che parerà strano!
Ma migo passa el Capodano
rampigada sul salice in fondo al giardin a mirar le rochete nel parco vicin.
Co riva itAno Novo xe el moment° de profonder sagessa a profusion
e con la mente calma e el cuor contento se pensa a qualche grande decision.
No far barufa, spender con modestia, no domandar favori, no babar,
evitar de mandar i altri in bestia
e gnente Bever, e mend ancor fumar.
Tutu per la salute e '1 viver ben! Ma quanto ste promesse durera? Fina che l'alegria ne sostien
e presto tuto xe ...dimentica!
Con i...
|
|
ISTRI&ISTRIANI di Aligi ridossi 30/09/2003
Gà qualcossa de far la parola
istrion "cos' antichi Istri? `Domandemoghelo a Vidossi, che lu sa tuto de ste robe", ga scrim el sior Vidotto su L 'Arenan. 3234_
E me sa che sta volta el go pmpio fato centro! Come Paride, el ga intiva just° el___ calcagno de Achile_ Perchè se xe un Vidossi the pol
sir sto dubio, quel no son propio mi; taco mai, sacra sta el prof Bepi de Capodistria; cioè, el prof Giuseppe Vidossich (Vidossi), quel che ga ingruma quele cocole
lotte istriane" publicade sul n_ 3233_ Lu sr. che'liera adato e '1 govoia savesto...
|
|
LA RIDADA 30/09/2003
Un texan in auto de piassa, a Trieste. -"Mi son del Texas, che xe una region talmente granda che se monto in treno, viagio ventiquatro ore de fila, son sempre in Texas!"--"E ben, cossa xe de strano?"- ghe fa el tassista -"treni cussi camoma li gavemo anca in Italia."
Gibi
|
|
Amarcord de la mularia di Ruggero Botterini 30/09/2003
A confronto el calcio de ogi. Quel circo miliardario e quel che la mularia de via Carpaccio giogava davanti al numero cataracio dela Casa Mocolo.
Ogi el calcio xe tuto industria. Manager che milanta crediti e che non paga tasse. Che spendi piii de quel che ciapa.
Dirigenti che imbroia sui bilanci e anca magna, questuanti, schei delo Stato. Comercialisti sensa scrupoli che fufigna miliardi per una pataca de documenti falsi. E tuti dopo se rivolgi al Tar come i mocolosi de via Carpaccio se rivolgeva ala mama dopo che ghe se gaveva sgonfd la...
|
|
L 'ultimo superstite dell'équipe che fondô il giornale racconta... Nascita e primi passi... 30/09/2003
Il Cln nella seduta del 25 giugno 1945 deliberava di "gettare le basi" per la pubblicazione di un giornale italiano da contrapporre al quotidiano "Il nostro Giornale" slavo-comunista diretto
dall' istriano prof. Cernecca, già ufficiale d'ordinanza del generale comandante della Divisione Lombardia, e ne affidava l'incarico a me e ad Astuto, pretore di Pola.
Reperita la tipografia e un primo finanziamento, attraverso una sottoscrizione cittadina, nella seduta del 21 luglio deliberava che venisse iniziata la pubblicazione del quotidiano.
Il 29...
|