Libri… che passion! di Edda Garimberti - foto 30/09/2003
Gente mia, no steme dir che son fanatica (tanto lo saveza!), ma gave mai pensa che grande e bela invension che xe "el libro" ? Mi go sempre leto tanto ma `desso che son vecia e sofa me save dir cossa che saria la mia vita sensa i libri? Rilegendo i veci e legencloghene cle novi ghe met° un tacon sora le preocupassioni e tiro `vanti! El prim° libro che xe entrà ne la mia vita, quando `ncora iero cussi s'gnesola da no saver leger ne striver, xe std la "Storia Sacra". Ghe tocava a la Giulia la penitensa de legennela, alternada a le fiabe de...
|
![]() |
Le rivisitazioni dell'ammiraglio La ripetission di Guglielmo Belli Quatro ciacole tra de noi a... 30/09/2003
Per un fia de tenpo, co' iero mu- leto, i me mandava a ripetission de teclesco, de una siora me par austiaca, o forsi gnoca. Saver le
lingue xe inportante, il te la vita le poi ocorer senpre e cussi vanti.
In efeti, specie durante la guera, quele quatro parole in cruse the gavevo inparado, a qualcossa ga servi, per esempio co' son andado un per de volte in mission in Gennania, o in qualche ristorante, dopo la Guera, clove suclavo quatro camise per spiegarghe a quiche bavarese, duro some la piera, coss'che vol dir "c,(h)nochi de susini"! O...
|
|
RIME BAUCHE Silvia Lutterodt Sizzi 30/09/2003
Son sicura che parerà strano!
Ma migo passa el Capodano
rampigada sul salice in fondo al giardin a mirar le rochete nel parco vicin.
Co riva itAno Novo xe el moment° de profonder sagessa a profusion
e con la mente calma e el cuor contento se pensa a qualche grande decision.
No far barufa, spender con modestia, no domandar favori, no babar,
evitar de mandar i altri in bestia
e gnente Bever, e mend ancor fumar.
Tutu per la salute e '1 viver ben! Ma quanto ste promesse durera? Fina che l'alegria ne sostien
e presto tuto xe ...dimentica!
Con i...
|
|
ISTRI&ISTRIANI di Aligi ridossi 30/09/2003
Gà qualcossa de far la parola
istrion "cos' antichi Istri? `Domandemoghelo a Vidossi, che lu sa tuto de ste robe", ga scrim el sior Vidotto su L 'Arenan. 3234_
E me sa che sta volta el go pmpio fato centro! Come Paride, el ga intiva just° el___ calcagno de Achile_ Perchè se xe un Vidossi the pol
sir sto dubio, quel no son propio mi; taco mai, sacra sta el prof Bepi de Capodistria; cioè, el prof Giuseppe Vidossich (Vidossi), quel che ga ingruma quele cocole
lotte istriane" publicade sul n_ 3233_ Lu sr. che'liera adato e '1 govoia savesto...
|
|
LA RIDADA 30/09/2003
Un texan in auto de piassa, a Trieste. -"Mi son del Texas, che xe una region talmente granda che se monto in treno, viagio ventiquatro ore de fila, son sempre in Texas!"--"E ben, cossa xe de strano?"- ghe fa el tassista -"treni cussi camoma li gavemo anca in Italia."
Gibi
|