- foto SEGUE DALLA PRIMA PAGINA Siamo, dunque, fermamente convinti della valenza di questo progetto, fino a qualche decennio fa neppure immaginabile. Lo abbiamo affermato anche in occasione dei lavori della Convenzione europea dei giovani, svoltasi a Bruxelles nel 2002, richiamando in maniera molto efficace alcuni punti della Dichiarazione di Laeken. Lo abbiamo riaffermato, signor Presidente, nel Testo definitivo del 12 luglio 2002, nel quale sostenevamo di poter guardare fiduciosi al futuro e di una fiducia fondata sui risultati del...

Se un el me gavessi domandà: “come se ciamava l’ultimo re dei Istri?” “Epulo!” ghe gaveria risposto de sbloc e sicurissimo. Perché cussì mi go senpre savù; questo mi go leto nei libri de storia, anche de storici istriani portadi in palma de man, come el Kandler o el Benussi; cussì xe sempre stado scrito su L’Arena in sti sinquantasinque e passa ani de l’Esodo. E po’, perché a Pola ghe iera anche la “via Epulo”, indove che stava la mia bisnona Nani, in una vecia casa co’ la colonbera, un poco più in suso del rato, quasi drio la Cesa de...

Rileggendo il trafiletto dell’illustre giornalista Danilo Colombo, apparso su L’Arena di un anno fa circa, a proposito della capra che domina nel nostro stemma e che la sorte, non per un caso fortuito, ci ha dato come emblema, ho accolto il suo invito per ampliare e suffragare le sue considerazioni. La prima traccia risale almito ellenico e la troviamo in “aegida”, in latino “capris”, che diventerà Justinopolis e poi Capodistria. L’Egida era lo scudo che Giove aveva voluto ricoprire con la pelle della capra Amaltea che lo aveva allattato. La...

- foto Tradotto in lingua italiana vuol dire, più o meno, ognuno deve avere questa abitudine e lo si trova scritto nella raccolta di poesie “A Livella” del grande comico Antonio De Curtis, detto Totò, principe non solo per nascita, ma anche per arte. Sì, ogni essere umano dovrebbe portare rispetto almeno per i propri cari. Tutto questo in condizioni normali. Quando lo ha scritto, il buon principe della risata non pensava certamente alla tragedia che a suo tempo ha colpito l’Istria, il Carnaro e la Dalmazia, disperdendo in tutto il mondo la...

Il caldo è soffocante, grosse gocce di sudore scendono dalla fronte come fiumi in piena, una mosca ronza con insistenza nella semioscurità della piccola stanza. L’uomo con le mani tremanti scruta, attraverso un piccolo foro praticato sulla parete di ruvido legno, uomini dalla barba e capelli incolti, con in mano pesanti mitra e bombe a mano dal manico di legno appese ai fianchi. Egli non segue le loro mosse (sono in cerca di qualcosa) ma il movimento dei loro berretti con la stella rossa, cucita con del grosso filo bianco. I chiodi degli...

SERGI Ernesto € 5 DEPETRE Bruna 10 BARILLE Rosalia 15 KRIVITZ Luciano 10 MOSCARDA Giselda 15 ZULIANI Erminio 20 PICCOLI Giordano 14 BINAGHI Romano 20 CARRA’Bruno 25 BULLO Zoe 127 MONTAGNER MAYER Dilva 50 PETRONIO Luigi 20 SAIA MELADOSSI Rosalia 10 DEFRANCESCHI Maria 5 MAZZAROLI Marisella 20 HAMMER Jole 20 TOMASI Egidio 20 PALMIERI PERISCO Rina 10 COLASANTI Giuseppe 20 PERGOLIS Lidia 20 PROSSEN DRAGOGNA Sonia 10 ZANIER Alide 10 PALOMBINI Emilia 5 GIORGI Giovanni 20 PAVESI CECCARELLI Lidia 10 IURIG Mirella 20 GIRALDI Claudio 20 DE CARO Uccio...

NEL CENTENARIO DELLA CONSACRAZIONE” sull’Arena di Marzo 2004 chiediamo a tutti i nostri lettori ed in modo particolare a quelli ospitati tra il 1944 ed il 1947 dai Frati Minori a Cittadella (PD) di segnalare eventuali notizie e ricordi sulla figura di Fra Dionisio ed il suo apostolato tra i figli dell’Istria accolti nel Veneto in quegli anni, al seguente indirizzo di posta elettronica: michelaferretto @hotmail.com oppure direttamente alla nostra Redazione.

Sta viecia batana Cun quatro paioi Meî pioûn ch’i la vardo Pioûn ben i ga vuoi. Un rimo xi coûrto Quil’altro ligà Ma pur cu la fiaca Avanti la va. I’ siè! la xi longa Da qua feînt’in là. Par meî la xi un reîgno Lassimala sta. Li reîde, li masse Li tieste cu’l sal D’agoûsto o satembre Sa ciù’l parangal

abitanti (milioni) 2 superficie (migliaia di kmq) 20 capitale Lubiana lingua sloveno moneta tallero sloveno 1 Euro è pari a (*) 235,165 Pil pro capite in Euro (**) 17000,00 (*) cambio al 16.9.2003 (**) SPA dati stimati SLOVENIA ... ma le 12 stelle non si toccano

Co iero picia le stagioni iera più regolari de ogi. La primavera se fasseva sentir presto e questo ne permeteva, a noi mulete da Casa Ziz, de far bele passegiate nel nostro prà bonora de dopopranso. Le mame ne proibiva de star sentade su l’erba perché la iera umida, o sui sassi perché ancora tropo jassadi. Cussì caminavimo su e zo sul verde tegnindose a brasseto, contandose storie e comentando i ultimi libri de fiabe apena leti, e fassendo bei masseti de mergheritine e de ranuncoli. Po’ bisoganva tornar a casa perché ne spetava le lessioni e...